Le cooperative di consumo e di approvvigionamento forniscono ai propri soci beni e servizi di ogni genere per l’uso quotidiano a prezzi di favore, ma possono anche comprare da questi ultimi i loro prodotti. Strettamente legate alla popolazione, garantiscono il perfetto funzionamento dei servizi di prossimità. L’offerta, molto variegata e di qualità, spazia dai generi alimentari ai prodotti per la casa, dal cibo per animali fino ai macchinari e agli articoli da giardino.

Le cooperative sono al servizio di consumatori e produttori, così come dell’economia regionale; i soci non sono solo clienti, ma hanno anche voce in capitolo sulle decisioni aziendali.

Bezugs- und Komsumgenossenschaft